“他刚回来。您找他吗？”
她没有认出保尔，回过头去，喊道：“伊格纳特，有人找你！”
保尔跟着她走到房间里，把布袋放在地上。潘克拉托夫咬了一口面包，从桌子旁转过身来，对客人说：“既然是找我，你就坐下谈吧。让我先把这碗汤灌下去。从早上到现在我只喝了点儿白开水。”潘克拉托夫说着拿起一柄大木勺。
保尔在他旁边的一张破椅子上坐下来。他脱下帽子，照例拿它擦擦额头。
“难道我真变得这么厉害，连伊格纳特也认不出我了吗？”
潘克拉托夫喝了两勺汤，没有听见客人答话，便又转过身来，说：“喂，说吧，你究竟有什么事？”
他手里拿着一块面包，正想往嘴里送，突然在半空停住了。他惊讶地眨巴着眼睛：“哎，……怎么回事，等等……呸，你真会胡闹……”
看见潘克拉托夫紧张得满脸通红，保尔忍不住哈哈大笑起来。
“是保尔！怎么回事，我们都以为你完了呢！……慢着！你到底是谁？”
听见他又喊又叫，他的姐姐和母亲都从隔壁房间跑了过来。他们三个人终于一起认出了站在他们面前的确实是保尔·柯察金。
