⑩寸心：指心。旧时认为心的大小在方寸之间，故名寸心。
译 文
秦楼上的阵阵东风里，燕子又飞回来寻觅旧日的巢垒。料峭的余寒仍在，红日将光洒上了薄薄的罗绮。嫩草刚刚萌芽，好像为大地铺上了碧玉毯。细细的柳条轻轻拂动。黄莺娇啭在园林，鱼儿畅游在春水。
曲折的阑干不知有几曲，想来她应是处处遍倚。又是一度新春，她那里又开了一番新桃李。佳人应该怪我归去得太迟，额上的梅妆，怕是已被她和着泪水冲洗。相和的凤箫声已经断绝，离群的孤雁不能把音讯传达，她久久地望着清澈的水波，又看不到送信的双鲤。远处的云山，不知有几万重，她的心，正牵挂着我远在千里。
词 评
落落写来，词旨韶雅，无一纤巧语，自是秀色天成，风情和笃。《复斋漫录》以为唐人语，不为无见。
——清·黄苏《蓼园词评》
扑蝴蝶①
烟条雨叶②，绿遍江南岸。思归倦客③，寻芳来较晚④。岫边红日初斜，陌上飞花正满。凄凉数声羌管⑤。 怨春短。玉人应在⑥，明月楼中画眉懒。蛮笺锦字⑦，多时鱼雁断⑧。恨随去水东流，事与行云共远。罗衾旧香犹暖⑨。
说 明
此词以游子的口吻，抒发了漂泊之苦和相思之情。上片主要描写暮春景致，兼写羁旅之愁和伤春之情。下片想象心上人思念自己的情状，其实也表达了自己对心上人的思念。
