太王亶父居住在邠地，北方狄人来攻打他。太王亶父用皮毛丝帛侍奉他们，狄人不肯接受；用珍珠美玉侍奉他们，狄人不应允。狄人索要的是土地。
太王亶父说："跟人家的哥哥住在一起，却杀了他的弟弟，跟人家的父亲在一起，却杀了他的儿子，我不忍心这样做。你们都好好在这里住下去吧！给我做臣民与给狄人做臣民有何不同呢？而且我听说，不该用养育民众的土地来危害所要养育的民众。"于是拄着手杖离开了邠，民众成群结队跟着他，终于在岐山下又建起了国家。
太王亶父可说是能够看重生命的了。能够看重生命，即使富贵，也不因为供养丰足损害身体；即使贫贱，也不为了利益而拖累身体。现在的人们继承了先人的官爵、俸禄，就一定看得很重，舍不得失去。生命的由来已很长久了，人们却不把失去生命放在心上，这难道不糊涂吗？
韩国与魏国互相争夺侵占来的土地。子华子拜见韩昭釐侯，昭釐侯面带忧色。子华子说："假使现在让天下人在您面前写下铭文，这样写道：'左手抓取这篇铭文，就会被砍掉右手，右手抓取这篇铭文，就会被砍掉左手，但是抓取了铭文就一定拥有天下。'您是抓取，还是不抓取呢？"
