1757年8月31日:
既不能去看望您,也不能接待您的来访,我处于不安中,这种不安会持续下去。[39]
1757年9月15日:
我孤独一人,黯然神伤,心灵正寻求慰藉,我从她(乌德托夫人)那里找到了,她也需要这样的慰藉。[40]
1757年9月22日:
我的健康如此坏,以至于没有看望您的勇气。整整一天,还有晚上,我的笔完全没了思想……今天上午我太虚弱了。[41]
1757年10月:
冬天来了,我的身体虚弱,不能去看望您,甚至不再奢望见到来年的春天,也不再祈求看到我的祖国。[42]
1757年10月15日:
亲爱的公民,我请求您不要总是沉浸在阴沉的忧郁里,它一直纠缠着您。[43]
1757年12月31日:
此信丢失,据编者考证,卢梭在信中表达了他的苦恼,说自己病了。[44]
1758年2月13日:
您的信来得正是时候,我一直忍受着痛苦,现在还是不舒服。这些天一直如此,不能劳作,身心之苦在无所事事的时候更明显。