最后这一句保证的话使帕特里奇稍微受了些安慰。尽管他更愿意走相反的一条路,可他还是跟着他的主人。他的心可并不像个英雄那样,而是按着鼓声的节奏突突跳个不停。直到他们穿过公地,进了一条窄巷,鼓声才停止。
这时,紧跟在琼斯身后的帕特里奇发现前边几码地方有一些涂成五颜六色的东西在空中飘扬,以为那是叛军的旗帜,就扯开喉咙叫道:“哎呀,我的上帝!先生,他们果然在这儿。有王冠和棺材[1]的标志呀!噢,上帝!我从没见过这么可怕的东西。咱们已经在他们的射程之内了。”
琼斯一抬头,就清清楚楚地看出帕特里奇是把什么东西误认为叛军的旗帜了。“帕特里奇,”他说,“我看你一个人就打得过这整支军队。看那些颜色,我猜得出刚才的鼓声是怎么回事了。那是招呼人去看木偶戏呢。”
“木偶戏!”帕特里奇变得极度兴奋起来,说,“真的只是木偶戏吗?在世上一切娱乐消遣里,我最爱看的就是木偶戏了。好先生,咱们停下来看看吧。而且我快要饿死了。现在天都快黑了,从早晨三点起,我还没吃过一口东西呢。”
这时,他们来到一家客栈,确切地说是一家酒馆。经帕特里奇一劝,琼斯就停了下来。这更可能是因为他自己对该不该走这条路没有了把握。他俩直接来到厨房,琼斯赶紧问早晨有没有女客从这儿路过,帕特里奇则急于想知道店里有什么可以供他们充饥。帕特里奇的询问很有收获,而关于索菲娅的消息,琼斯却什么也没打听出来。不一会儿帕特里奇就可以心满意足地看到一盘热气腾腾的鸡蛋和美味的火腿了。