[点评]
瞿蜕园朱金城《李白集校注》谓:“此诗似入京以前,在安陆时作,故云:‘卜居乃此地,共井为比邻。’”诗当作于安陆,然似初入长安东归后作。时太白于安陆处境甚恶,当道不肯垂顾,亲朋亦复离散,因有移居东鲁之举。由此诗可知芳邻朋交之捐弃,故特仰管鲍情义,并求其言归于好,犹异得一助。白少傅云:“但是诗人多薄命,就中沦落不过君。”(《李白墓》)读此诗,其沦落可知矣。
五月东鲁行答汶上翁[1]
五月梅始黄,蚕凋桑柘空。鲁人重织作,机杼鸣帘栊[2]。顾余不及仕,学剑来山东[3]。举鞭访前涂,获笑汶上翁。下愚忽壮士[4],未足论穷通[5]。我以一箭书,能取聊城功。终然不受赏,羞与时人同[6]。西归去直道,落日昏阴虹[7]。此去尔勿言,甘心如转蓬[8]。
[注释]
[1]东鲁:指鲁郡,即兖州,治瑕丘。李白移家于此。汶上:指汶水流域。《论语·雍也》:“如有复我者,则吾必在汶上矣。”汶上翁,指鲁儒。
[2]“五月”四句:写农村耕织事。以农事发兴,可知其家于城外乡村。桑柘,桑叶、柘叶皆可养蚕。机杼,织布工具。
[3]山东:指太行山以东地区,古指青、兖二州之境。
[4]下愚:指最愚笨的人。语本《论语·阳货》:“惟上智与下愚不移。”