“我决不允许你那样看我！”梅叶老师气急败坏地咆哮，“你没有权利低看我！”
“我只能如此。”玛尼娅实事求是地说，因为她比梅叶高出了一头。毫无疑问，她很高兴有时候说话能有两种含义。
但是也有一些老师受人欢迎，因为他们是波兰人。让孩子们感到惊奇的是，有些俄国老师也对波兰人十分同情。他们慢慢明白，即使在俄国也会有反叛者。一位俄国老师甚至还给了他们一本革命诗集作为奖励。那个无言的举动成了学校讨论的话题，学生们也用惊奇和崇敬的眼光看他。波兰人能和俄国人和平共处，哦，是的。在那所学校里的学生难道不是俄国人、波兰人、德国人和犹太人吗？他们在一起不是都很开心吗？在学校里他们找不到种族差异。可在学校之外，各国学生都保持独立，因为他们都害怕间谍。
不管怎么说，玛尼娅还是爱她的学校的，她自己也有些羞赧地承认过。“卡霁雅，你知道吗？”一天放假时，她这样写道，“我喜欢我们的学校，你会嘲笑我吗？我真的喜欢，甚至可以说非常喜欢。我不渴望这种体制下的学校，决不！但想到每个学期，想到在这儿度过的两年，我并不悲伤，也不觉得可怕。
