例如，无论是中文的“可口可乐”还是英文的CocaCola，都是极品的“名字”。香港的移动通讯公司“数码通”，英文名字叫“Smartone”，发音和含义中西合璧。
索尼公司原名为“东京通讯公司”，毫无个性，原来打算取三个单词的第一个英文字母叫成“TTK”，但这类名字实在是被用得太滥了。于是，SONY公司创始人盛田昭夫绞尽脑汁，查了不少字典，发现拉丁文“SONUS”是英文“SOUND”（即“声音”）的原型；另外，“SUNNY”是阳光男孩的昵称，可以吸引年轻人又朗朗上口。于是盛田昭夫就把这两个单词拼凑在了一起变成“SONY”，巧的是，SONY在世界各种语言当中，无论发音和拼法都是可通用的。后来，SONY变成了世界著名品牌。
提醒一句，好的公司名字往往一箭三雕：公司名、域名、品牌，三位一体，那不光是好听，将来推广费也会省下很多钱。本来要花钱推广公司、推广网站、推广品牌，要是这三样是同一组字，岂不是只要花一份钱就可以同时推广品牌、网站和公司？比如苹果公司叫Apple，品牌也是Apple，网站也是Apple。
