那机器人说：“我用当地时间算的，主人。”
贝莱怒目而视，但不久便想通了。地球上的大城一律深埋地底，所谓的昼夜或醒睡周期都是人工制订的，以便配合当地社区与整个地球的需要。反之，在索拉利这种裸露于阳光的行星上，昼夜完全不能自由选择，而是强行加在人类头上的。
贝莱试着设想一个画面：一颗行星不断旋转，各个角落时明时暗。他发觉实在难以想象，不禁有点瞧不起这些万分优越的太空族了——时间是多么重要的一件事，他们竟然甘愿将主导权交给行星的自然运转。
他说：“联络他就对了。”
飞机着陆时，已有好些机器人在等候。贝莱一走进开放空间，立刻发觉自己抖得很厉害。
他对身旁的机器人低声说：“小子，让我抓着你的手臂。”
在一条长廊的尽头，那位社会学家带着僵硬的笑容等着他。“午安，贝莱先生。”
贝莱一面喘气，一面点头致意。“晚安，阁下。可否请你把窗户都遮起来？”
