跟着是第二鞭,接着又是第三鞭,第四鞭,一鞭接一鞭……轮盘不停地转动,皮鞭不断地像雨点般地落下。很快,血就冒出来了,只见无数条血水在驼背那黝黑的肩膀上流淌。皮鞭在空中呼啸着,把血珠溅到观众们的身上。
看上去卡西莫多至少又恢复了先前的漠然。他起先默默地好像并不拼命地在挣扎。人们看见他眼睛冒火,肌肉绷紧,四肢蜷缩,猛地一下就把皮条和链子给挣松动了。他奋力爆发出来的力量大得惊人,不可思议,但是市府的旧镣铐依然捆着他,只不过是吱吱地响了几声而已。卡西莫多又筋疲力尽地瘫软了。他脸上的惊愕变成了痛苦和深深的懊丧。他闭上他的独眼,头垂在胸前,装作死了过去。
从这时起,他就不再动弹了。什么也不能让他动弹一下,无论是不停地流淌的鲜血、加倍疯狂地落下的皮鞭,还是因行刑而愈发兴奋的行刑者的怒气以及那尖啸凄厉的皮鞭的抽打声。
最后,自行刑开始就待在石级旁边的一个穿黑衣骑黑马的沙特莱法庭的庭吏,把一根乌木杖向沙漏伸去。行刑者住了手。轮盘停止了转动。卡西莫多的眼睛慢慢地睁开来。