“那个,他这个口音有点重,超出了我的英语水平。”
语言不通有很多不便,但凡是硬币就有正反面,吉野一郎听不懂我说话,那就抱歉把这口大锅送给他了。
“我来之前在门口听到了一段很流畅的英语,所以童哥,咱们这边如果需要翻译英语,是不是有人比我更强?”
我带着希望的问道,但童哥绝望的回答道:“你来之前,那是我们用手机翻译软件发出来的英语。”
得,我们这个小组还没有开始,可能就要结束了。
做完自我介绍,看着我们从一开始的没啥反应,到好像每个人身上都散发着一股丧气,吉野一郎不太明白发生了什么。
这回他用日语,询问小青姐。
“他问我们是不是出了什么事?”
“没事没事,活人还能被屁憋死?你就跟他说,我们是在很高兴认识他。然后让他就跟你说日语,不要再说英语了。千万别说咱们是因为英语听不懂,就说我们非常尊重他作为一个日本人,一定用母语交流是最流畅的。然后你再找个机会用日语套出来,他刚才那一段鸟语说的是什么。”